RSS | Impresszum | Előfizetés  
  2020. szeptember 19., szombat
Vilhelmina

 
 
Büszkeség és előítélet
Köztudomású, vagy legalábbis azt hiszem, köztudomású, hogy a népszerű Jane Austen-regény eredeti címe nem Büszkeség és balítélet, hanem Büszkeség és előítélet, a regény magyar fordítói (elsőként Szenczi Miklós) csupán az angol cím alliterációját kívánták megmenteni a két B betűs szóval. De mintha többet is tettek volna ennél, mert arra is fölhívták a figyelmet, hogy az előítélet
Neved:
Címzett e-mailje:
Üzeneted:




 
 
Színház | Mozi | Zene | Art | Gyerek | Könyv | Gasztro
Kapcsolat | Impresszum | Előfizetés | Médiaajánlat | RSS |
2009 Copyright © Pesti Műsor